Numéro 71, semaine du dimanche 06 juillet 2008

le magazine francophone d'Egypte


Gamal Moubarak fait le buzz

Le 25-05-2008 par Arnaud Saint Jean

Relativement discret depuis des mois sur la scène internationale, le secrétaire général du PND et fils du président a monopolisé l’attention lors du forum économique mondial, à Charm el Cheikh.

Gamal à SharmGamal Moubarak n'avait plus endossé un tel costume d'homme d'état depuis septembre 2006, quand il avait grillé la priorité à son père sur l'annonce de la reprise du programme nucléaire égyptien. Une sortie qui, à l'époque, avait relancé l'éternel débat sur sa préparation à la succession de son père. Le cadet des Moubarak en avait tiré les leçons, se consacrant à la scène politique intérieure, poursuivant son ascension au sein du parti au pouvoir.

La semaine dernière, Gamal Moubarak s'est rappelé au bon souvenir de la communauté internationale, à l'occasion du Forum Economique Mondial sur le Moyen Orient. Alors qu'Hosni Moubarak avait ostensiblement quitté la salle de conférence avant que Georges Bush n'entame son discours sur sa vision de la région, Gamal s'est adonné à la critique publique de la politique américaine dans la région.

Revenant sur l'optimisme affiché par le président américain sur un règlement du conflit israélo palestinien, Gamal s'est dit "déçu" par Bush, ajoutant à son propos une certaine dose d'impertinence : "Le discours du Président Bush devant le Forum était décevant pour la cause palestinienne. Mais cela ne veut pas dire que ce discours a affecté les travaux du Forum. Les discussions l'ont dépassé…"

Une "spontanéité politique" applaudie par la presse égyptienne, comme Al  Goumhouriya, dont un journaliste jugeait que "les capacités de Gamal dans le domaine politique l'emportent sur ses capacités dans le domaine économique".

SUR LE MEME THEME - Etats-Unis et Egypte à fleurets mouchetés

TOUT SAVOIR - L'avenir du moyen orient se discute à Charm el Cheikh

Verbatim : Gamal bousculé à Paris

Intw Gamal France24Quelques jours avant le sommet de Charm el Cheikh, à Paris, en marge de sa visite aux cadres de l’UMP, devant lesquels il devait exposer l’œuvre réalisée par le PND en Egypte, Gamal Moubarak a accepté une interview pour la chaîne d’information en continu France 24. Un entretien de dix minutes, qui débute par des questions éludées sur ses ambitions présidentielles et qui, après un long exposé sur le succès des réformes en l’Egypte, s’échauffe quelque peu :

Andrea Sanke (France 24) : Pour ce qui est de la réalité, il y a un mécontentement général, un fossé croissant entre les riches et les pauvres, alors que le gouvernement dit qu'il y a une croissance de 7%...
Gamal Moubarak : Quelle est votre définition du mécontentement?

F24 : Mécontentement général à cause du fossé entre les riches et les pauvres. Même d'après les normes égyptiennes, 80% de la population égyptienne est pauvre...
GM : C'est faux!

F24 : … et 40% de la population vit sous le seuil de pauvreté.
GM : Non, non, c'est faux...attendez, c'est complètement faux.

F24 : Vous ne croyez pas qu'il y a un mécontentement général en Egypte ?
GM : Non, non, vous me jetez ici des chiffres qui ne sont pas corrects : 40% sous le seuil de pauvreté? Quelle est votre référence? Les derniers rapports montrent que les gens sous le seuil de pauvreté ont diminué ces dernières années. Ce chiffre de 40%, ce sont les médias occidentaux qui répètent ce chiffre et c'est faux!

F24 : Excusez moi, mais il s'agit de chiffres qui remontent à 2007 et sont issus d'études américaines (banque mondiale) Vous devez reconnaître qu'il y a un mécontentement général et que les richesses ne profitent pas aux pauvres.
GM : Bien sûr qu'il y a des problèmes et il y a des défis à relever. J'aimerais comparer cela à la situation d'il y a quatre ans. A cette époque, l'économie avait, dans le meilleur des cas, une croissance très lente et, dans le pire des cas, était proche de la récession. Aujourd'hui, après quatre ans de réformes,  nous avons une économie qui connaît 7,5% de croissance. Avec des exportations qui ont doublé, des investissements étrangers, un déficit qui a diminué par rapport au PIB. Nous avons créé 1,5 millions d'emplois. Tous les pays qui ont vu de tels changements, c'est inévitable, ça créé des tensions et des débats.

La presse égyptienne a rapidement débattu autour de cet échange, entre railleries sur cette journaliste virulente et défense de Gamal. Le dur apprentissage d’un homme d’état ?

TOUT SAVOIRVisionnez l’interview


Commentaires

Mel

"J'aimerais comparer cela à la situation d'il y a quatre ans. A cette époque, l'économie avait, dans le meilleur des cas, une croissance très lente et, dans le pire des cas, était proche de la récession." Drôle de manière de rendre hommage au travail de son père, vs ne trouvez pas ??


Poster un commentaire

Envoyer cet article par email

Aujourd'hui,
1 Dollar vaut 5.92 EGP
1 Euro vaut 7.60 EGP

Click for Cairo, Egypt Forecast

Brèves   rss

Revue de Presse

Sale temps sur l’Union pour la Méditerranée

Après le volte-face de plusieurs dirigeants arabes face au projet d’Union pour la Méditerranée, le débat s’intensifie autour du projet cher à Nicolas Sarkozy.

Lire la suite...